Pokemon MVGS nomination here- in most exchanges I've done before, they've all been grouped into that category because they all take place in the same universe and have cameos across games, so ships can involve characters from multiple games.